Results for recebitzen translation from Basque to Hebrew

eta norc-ere recebituren baitu hunelaco haourtchobat ene icenean, ni recebitzen nau.
וכל אשר יקבל ילד אחד כזה בשמי אותי הוא מקבל׃

ecen maite duena iaunac gaztigatzen dic, eta recebitzen duen haour gucia cehatzen dic.
כי את אשר יאהב יהוה יוכיח יכאב את בן ירצה׃

ecen iaincoaren creatura gucia duc on, eta deus ez iraizteco, baldin remerciamendurequin recebitzen bada.
כי כל בריאת אלהים טובה היא ואין דבר משקץ אם יאכל בתודה׃

baina nic eztut guiçonaganic testimoniageric recebitzen: baina gauça hauc erraiten ditut çuec salua çaiteztençát.
ואני אינני לקח עדות מאדם אך אמרתי זאת למען תושעון׃

escatzen çarete eta eztuçue recebitzen: ceren gaizqui escatzon baitzarete, çuen voluptatetan despenda deçaçuençát.
הן אתם מבקשים ואינכם מקבלים על אשר תתפללו ברעה למען תבלו בתאותיכם׃

eta hauc dirade elhorri artera hacia recebitzen dutenac, hauc dirade, diot, hacia ençuten dutenac:
והאחרים הנזרעים בין הקצים הם השמעים את הדבר׃

eta gu behinçat iustoqui: ecen eguin ditugunén merecituac recebitzen citiagu: baina hunec eztic deus gaizquiric eguin.
והן אנחנו בו כמשפט כי לקחנו כפי מעשינו אבל זה לא עשה מאומה רע׃

abrahamen benedictionea gentiletara hel ledinçát iesus christez, eta spirituaren promessa fedez recebi deçagunçát.
למען אשר תבא ברכת אברהם במשיח ישוע על הגוים למען אשר נשא את הבטחת הרוח על ידי האמונה׃