Results for gentiletaric translation from Basque to Latin

gu baicara naturaz iudu, eta ez gentiletaric bekatore.
nos natura iudaei et non ex gentibus peccatore

ecen haren icenagatic partitu içan dituc, deus hartzen etzutela gentiletaric.
pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu

idoquiten audalaric populu horretaric eta gentiletaric, ceinetara orain igorten baihaut,
eripiens te de populo et gentibus in quas nunc ego mitto t

harren nic dut estimatzen eztituela nehorc faschatzeco gentiletaric iaincoagana conuertitzen diradenac:
propter quod ego iudico non inquietari eos qui ex gentibus convertuntur ad deu

cein deithu-ere baititu diot gu, ez solament iuduetaric, baina gentiletaric-ere.
quos et vocavit nos non solum ex iudaeis sed etiam ex gentibu

hayén escuz scribatzen çutela seguitzen dena, apostoluéc eta ancianoéc eta anayéc antiochen eta syrian eta cilician gentiletaric diraden anayey, salutatione.
scribentes per manus eorum apostoli et seniores fratres his qui sunt antiochiae et syriae et ciliciae fratribus ex gentibus salute

bidetan anhitz aldiz, fluuioén periletan, gaichtaguinén periletan, neure nationecoetaric periletan, gentiletaric periletan, hirian periletan, desertuan periletan, itsassoan periletan, anaye falsuén artean periletan.
in itineribus saepe periculis fluminum periculis latronum periculis ex genere periculis ex gentibus periculis in civitate periculis in solitudine periculis in mari periculis in falsis fratribu