Results for ea translation from Basque to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Persian

Info

Basque

probatu ea bi bektore berdinak diren

Persian

آزمون در مورد این که آیا دو بردار برابر هستند

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

probatu ea emandako bi lerroak elkartzutak diren

Persian

آزمون در مورد این که آیا دو خط داده‌‌شده قائمه هستند

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

probatu ea emandako puntua emandako kurba barruan dagoen

Persian

آزمون در مورد این که آیا یک منحنی داده‌‌شده حاوی یک نقطۀ معین می‌باشد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

probatu ea emandako puntua bi emandako puntuetatik distantzia berdinera dagoen.

Persian

آزمون در مورد این که آیا یک نقطۀ داده‌شده از یک نقطۀ داده‌شده و یک نقطۀ داده‌شدۀ دیگر فاصلۀ یکسان دارد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

garbiketa eta akats- konponketa qeditor, automake ea beste ataletan

Persian

تصحیح و رفع اشکالهای qeditor ، automake و کارمندان بیشتر دیگر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ez da irakurgailurik aurkitu. begira ea 'pcscd' abiaturik dagoen

Persian

خواننده‌ای یافت نشد. بررسی کنید » pcscd « در حال اجرا است

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin ppp demonioa aurkitu! begira ezazu pppd instalatua al dagoen eta ea bide egokia ezarri duzun.

Persian

نمی‌تواند شبح ppp را پیدا کند! مطمئن ‌شوید pppd نصب ‌شده‌ است و شما مسیر درست را وارد کرده‌اید.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ezin izan da '% 1' fitxategia aztertu. begira ezazu ea egoki osatutako xml fitxategia den.

Persian

پروندۀ »% 1 « را نمی‌توان تجزیه کرد. لطفاً ، بررسی کنید که پروندۀ xml خوش ترکیب باشد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

kppp- k ezin du egikaritu:% 1 begira ezazu ea kppp -- ri setuid baimena eman diozun eta pppd egikarigarria den ala ez

Persian

kppp نمی‌تواند اجرا شود:% 1 لطفاً ، مطمئن‌ شوید که مجوز تنظیم ‌شناسۀ ‌کاربر را به kppp داده‌اید و pppd قابل اجراست. ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

"ezikusia paperaren marjinei" haut hautatzen bada, papearen marjinei ezikusia egingo zaie eta fax papearen tamaina osora inprimatuko da. hau desgaitzen bada, kfax- ek paper estandarraren marjinak errespetatuko ditu ea fax area inprimagarriaren barruan inprimatuko du.

Persian

« چشم‌‌پوشی از حاشیه‌های کاغذ » اگر این جعبۀ بررسی فعال شود ، از حاشیه‌‌‌های کاغذ چشم‌پوشی می‌‌‌شود و دورنگار روی کاغذی با اندازۀ کامل چاپ می‌شود. اگر این جعبۀ بررسی غیرفعال شود ، kfax حاشیه‌های کاغذ استاندارد را در نظر می‌‌‌گیرد و دورنگار را در این ناحیۀ قابل چاپ ، چاپ می‌کند.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,705,395,886 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK