Results for gorputzaren translation from Basque to Russian

Basque

Translate

gorputzaren

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Basque

Russian

Info

Basque

gorputzaren zatia

Russian

тело

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

metodoaren gorputzaren sorrera

Russian

Генерация тела метода

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

- ez, zure gorputzaren usaina.

Russian

- Нет, твоё тело.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

zer duzu nire gorputzaren aurka?

Russian

- Что тебе не нравится в моем тело?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

gorputzaren masa- indizearen kalkulagailu sinplea. name

Russian

Простой калькулятор вычисления индекса массы телаname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

gorputzaren lotsa, baina burua pakean dago.

Russian

Лишь телом. А на душе у меня покой.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

tartea orri- oina eta gorputzaren artean (% 1):

Russian

Расстояние между нижним колонтитулом и текстом:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

tartea oin- oharra eta gorputzaren artean (% 1):

Russian

Расстояние между текстом и сноской:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

sainduén elkarganatzeagatic, ministerioaren obracotzát, christen gorputzaren edificationetan.

Russian

к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

"ball marine gorputzaren urtebetetzea larunbat honetan izango da..."

Russian

Бал в честь основания корпуса морской пехоты состоится в эту субботу в мужском...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Basque

cein vorondatez sanctificatu içan baicara, iesus christen gorputzaren behingo oblationeaz.

Russian

По сей-то воле освящены мы единократным принесениемтела Иисуса Христа.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

erabat galdu du bere gorputzaren kontrola, eta gero, batbatean, katatoniko dago.

Russian

Он совершенно потерял контроль над телом. А потом внезапно оцепенел.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

hunec ahal duena eguin du: auançatu da ene gorputzaren vnctatzera ene ohorztecotzat.

Russian

Она сделала, что могла: предварила помазать тело Мое к погребению.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ecen senharra da emaztearen buru, christ-ere eliçaren buru den beçala, eta hura da gorputzaren saluadorea.

Russian

потому что муж есть глава жены, как и Христос глава Церкви, и Он же Спаситель тела.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

gorputzaren arguia da beguia, beraz baldin hire beguia simple bada, hire gorputz gucia argui datec:

Russian

Светильник для тела есть око. Итак, если око твоебудет чисто, то все тело твое будет светло;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

haur ethor cedin pilatgana, eta esca cequión iesusen gorputzaren: orduan mana ceçan pilatec renda ledin gorputza.

Russian

он, придя к Пилату, просил тела Иисусова. Тогда Пилат приказал отдать тело;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

aldatzen. hemen 131. gizon bat dugu, 55 urte ingurukoa... erredurak ditu bere gorputzaren %99-an.

Russian

У нас мужчина примерно 55 лет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ecen baldin haraguiaren araura vici baçarete, hilen çarete: baina baldin spirituaz gorputzaren eguitateac mortificatzen badituçue, vicico çarete.

Russian

ибо если живете по плоти, то умрете, а если духом умерщвляете дела плотские, то живы будете.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

ethorriric ioseph arimatheacoa, conseillér ohoratua, hura-ere iaincoaren resumaren beguira cegoena, ausart cedin pilatgana sartzera, eta esca cequión iesusen gorputzaren.

Russian

пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Basque

eta çuetaric cembeitec hæy erran diecén, Çoazte baquerequin, bero çaitezte eta asse çaitezte: eta eztinguzteçuen gorputzaren necessario diraden gauçác, cer probetchu duqueite?

Russian

а кто-нибудь из вас скажет им: „идите с миром, грейтесь и питайтесь", но не даст им потребного для тела: что пользы?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK