Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bada norbait?
Эй?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
norbait dago hor.
Здесь кто-то есть.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bada norbait hor?
- Кто там?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- norbait dago hor.
Он там, за окном!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beste norbait zara.
Тебя, как будто, подменили.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beste norbait dago?
Кого еще?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- norbait ikusi dut!
Я точно видела!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
norbait zegoen berarekin.
И увидела там что-то еще.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
badago norbait, baina...
А, посетители.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ez, norbait normala bada!
Я могу ответить на этот вопрос?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- norbait ebakita dago. - ados.
- Кое-кто у нас обрезанный.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- edward? - erosi norbait.
Тебе надо подкупить кого-нибудь.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beste norbait agurtu nahi?
Вы хотели бы передать привет кому-то еще?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- norbait ahalegindu zen erosten?
Кто-нибудь пытался её купить? Майкрософт.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beste norbait bidali ahal dute.
Они могут прислать кого-то другого.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
badago beste norbait berarekin?
С ним есть ещё кто-нибудь?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
badirudi norbait dagoela zure maletategian.
Похоже, у вас кто-то в багажнике.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
norbait ezagun dezazun nahi dut. ray!
Я хочу тебя кое с кем познакомить.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
norbait bidaliko dugu ahal bezain laister.
Мы отправим кого-нибудь, как только сможем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
goazen, norbait ezagutu dezazun nahi dut.
Пойдём, я тебя кое с кем познакомлю.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: