Results for ez duzu parekorik translation from Basque to Spanish

gaur ez duzu ikasten
gaur ez duzu ikasten

ez duzu gonbidapen irekirik.
no tiene invitación abierta.

ez duzu desgaitzeko ezer hautatu
no ha seleccionado nada que deshabilitar

ez duzu mugitzeko ezer hautatu.
no ha seleccionado nada que mover

ez duzu mezu- zerbitzariaren jabetza
usted no es propietario del servidor de mensajes

ez duzu% 1 exekutazeko baimenik.
no tiene permiso para ejecutar %1.

ez duzu ezabatzeko fitxategirik hautatu.
no seleccionó ningún archivo a borrar.

ez duzu baimenik eskema hau ezabatzeko
no tiene privilegios para eliminar ese esquema

ez duzu dokumentu hau inprimatzeko baimenik.
no se permite la impresión de este documento.

ez duzu baimenik hautatutako direktorioan idazteko
no tiene permisos para escribir sobre la carpeta seleccionada

agian ez duzu baliabidean idazteko baimenik.
puede que no tenga permiso de escritura para este recurso.

zer desegin nahi duzu? ez duzu ezer egin!
¿qué desea deshacer? ¡no ha hecho nada!

errorea: ez duzu aurretik terminala ireki.
error: no se pudo abrir un terminal anterior.

ez duzu entzun zer azkar hitz egiten zuen?
¿escuchas lo rápido que habla?

ez duzu baimenik% 1( e) an idazteko.
no tiene permisos para escribir en %1.

edo ez duzu autentifikazioaren xehetasunik eman edo ez dira zuzenak.
puede que haya suministrado detalles de autenticación incorrectos o ningún detalle.

ez duzu gairik sartu. bidali mezua hala ere?
el campo « para: » está vacío. ¿quiere enviar en mensaje así?

ez duzu aplikazio bat hautatzeko baimenik fitxategi hau irekitzeko.
no está autorizado a seleccionar una aplicación para abrir este archivo.

agian ez duzu ekintza hori burutzeko behar diren baimenak.
probablemente no disponga de los permisos necesarios para realizar esta operación.

ez duzu baimenik saio aktiboak abortatzeko. @ title: column
no hay permiso para terminar las sesiones activas: @title: column