Results for horretarako translation from Basque to Spanish

bidai horretarako diru asko behar da.
ese viaje es muy caro.

ez dago konfiguratzeko aukerarik inprimagailu horretarako.
no hay opciones configurables para esa impresora.

jarri oinarrian horretarako aukera duten karta guztiak.
ponga cualquier cosa que pueda en la fundación.

k eta m hizkiak. baduzu hedapen gogokoena horretarako? description
las letras k y m. ¿tienes una ampliación favorita para esto? description

irten kpilot- etik, (eta gelditu deabrua horretarako konfiguratuta badago).
salir de kpilot (y detener el demonio si así está configurado).

ezin dira mpeg1 eta mpeg2 bideo- fitxategiak nahasi. hasi proiektu berri bat fitxategi mota horretarako. birlaginketa oraindik ez dago k3b- n garatuta.
no se pueden mezclar archivos de vídeo mpeg1 y mpeg2. por favor, empiece un nuevo proyecto para este tipo de archivo. k3b todavía no está preparado para recomprimir.

behean hautatutako azpititulu motak automatikoki kargatzeko aukera. horretarako unean kargatutako fitxategiaren izen berdineko azpitituluen fitxategiak begiratzen ditu (dagokien azpititulu- luzapena ere kontutan izanik).
opción para cargar automáticamente los tipos de subtítulo seleccionados a continuación buscando los archivos de subtítulos con el mismo nombre que el archivo cargado y la correspondiente extensión de subtítulo.

"% 1" objektua ez dago definituta puntu horretan.
el objeto '%1 'no está definido en ese punto.