Results for ilargia translation from Basque to Spanish

ilargia
luna

ilargia marrazterik nahi?
¿dibujar la luna?

eguzkia, ilargia, planetak
el sol, la luna, los planetas

eguzkia, ilargia eta planetak
el sol, la luna y los planetas

grekoko 'selena' ('ilargia')
del griego « selena », que significa « luna ».

marraztu ilargia zeruko mapan?
¿mostrar la luna en el mapa celeste?

hautatzen bada, mapan ilargia marraztuko da.
si se selecciona, la luna se dibujará en el mapa.

erakutsi ilargia hemen ikusten den bezala:
mostrar la luna tal y como se ve en el:

txandakatu ilargia zeruko mapan marraztea edo ez.
muestra/ oculta la luna en el mapa celeste.

sakatu hau planeta guztiak, eguzkia eta ilargia hautatzeko, mapan marraz daitezen
pulse aquí para que todos los planetas, el sol y la luna se dibujen en el mapa

sakatu hau planeta guztiak, eguzkia eta ilargia deshautatzeko, mapan marraz ez daitezen
pulse este botón para deseleccionar todos los planetas, el sol y la luna de modo que no se dibujen en el mapa

hautatzen bada, planetak, eguzkia eta ilargia bitmap irudi bezala agertuko dira mapan.
si se selecciona, los planetas, el sol y la luna se mostrarán como imágenes bitmap en el mapa

txandakatu planeta nagusiak (baita eguzkia eta ilargia ere) irudi gisa zeruko mapan marraztea edo ez.
si se selecciona, los planetas, el sol y la luna se mostrarán como imágenes en el mapa celeste.

planeta nagusi guztiak (baita eguzkia eta ilargia ere) zeruko mapan marraztea kontrolatzeko meta- aukera.
meta opción para controlar si todos los planetas mayores (y el sol y la luna) se muestran en el mapa celeste.

\ t\ t 0- 9 teklek pantaila eguzki- sistemako gorputz handietako batean zentratuko dute\ t\ t\ t. 0- k eguzkian zentratuko du, 3- k ilargia zentratuko du; eta besteak zortziak zortzi planetak dira\ t\ t\ t, eguzkiarekiko duten distantziaren arabera ordenatuak.\ t\ t\ t
\t\t las teclas 0-9 centrarán el mapa sobre uno de los cuerpos mayores del \t\t\tsistema solar. el 0 centra en el sol, el 3 en la luna; el resto se emplea para los \t\t\tocho planetas en orden ascendente de acuerdo con su distancia media al sol. \t\t \t