Results for zer egin behar dut? translation from Basque to Spanish

zer eraman behar dut?
¿qué tengo que llevar?

katu hau zaindu behar dut.
tengo que cuidar de este gato.

zer egin duzu gaur?
¿qué has hecho hoy?

bizikleta berri bat behar dut.
necesito una nueva bicicleta.

zer egin artxibatzean
qué hacer al archivar

eremu hauek bete egin behar dira:
deben rellenarse estos campos:

fitxategia zabaldu egin behar da aurrena
primero debe abrir el archivo

ez dakit zer egin.
no sé qué hacer.

zer egin duzu nire poltsarekin?
¿qué has hecho con mi bolso?

ez da ezer egin behar "zirriborroak" karpetan
nada que hacer en la carpeta « borrador »

beltzak paso egin behar du, zuriaren txanda da
negras pasan turno, mueven las blancas

ariketa honetan ehunekoen galderekin lan egin behar duzu.
en este ejercicio tienes que trabajar con preguntas sobre porcentajes.

denbora igarotakoan zein helburutara jauzi egin behar den.
destino donde saltar al exceder el tiempo de.

tutoretzako hurrengo urratsera iristeko zer egin behar duzun azaltzen du. previous tutorial step
describe lo que debe hacer para alcanzar el siguiente paso del tutorial. previous tutorial step

ez da ezer egin behar "bidalitakoak" karpetancollection of article headers
nada que hacer con la carpeta « enviado»collection of article headers

gailu berri bat aurkitu da. zer egin nahi duzu?
se ha detectado un nuevo dispositivo. ¿qué desea hacer?

saguko erdiko botoiak zer egin beharko lukeen.
qué se debe hacer cuando se pulse el botón central del ratón.

hainbat aukeren arteko gatazka dago. konpondu egin behar dituzu jarraitu aurretik.
algunas de las opciones entran en conflicto. debe resolver esos conflictosantes de continuar.

diseinua aldatu da. gorde egin behar duzu beste ikuspegi batera aldatu aurretik.
el diseño ha cambiado. debe guardarlo antes de pasar a otra vista.

babeskopia profila ezabatzeko, lehenago ezabatu nahi den babeskopia profila aukeratu egin behar da zuhaitzan.
para borrar un perfil de copia de seguridad, debe seleccionarlo primero en el árbol.