Results for promettatu translation from Basque to Uma

(cein lehendanic bere prophetéz scriptura sainduetan iaincoac promettatu vkan baitzuen)
kareba lompe' toe najanci ami' -mi alata'ala hante wiwi nabi-nabi-na owi, hewa to te'uki' hi rala buku tomoroli'.

eta ikuciric gorputza vr chahuz, daducagun gure sperançaren confessionea variatu gabe (ecen fidel da promettatu duena)
neo' tabahakai ncarumaka yesus, tapangaku' kahi'a-na pue' -ta, apa' alata'ala mpopadupa' oa' janci-na hi kita'.

dahatsu da tentatione suffritzen duen guiçona: ecen phorogatu datenean recebituren duque, iaunac hura maite duteney promettatu drauen vicitzeco coroá.
morasi' tauna to tari hi rala kasusaa' pai' pesori. apa' ane ntaha-ra, mporata-ra mpai' katuwua' to lompe' to najanci alata'ala hi tauna to mpoka'ahi' -i.

ençuçue, ene anaye maiteác, eztitu iaincoac elegitu mundu hunetaco paubreac fedez abrats içateco, eta hura maite duteney promettatu drauen resumaco heredero?
ompi' -ku to kupe'ahi'! pe'epei lompe' -dile: tauna to mpe'ahii' katuwu' -ra, nau' uma-ra mo'ua' hi dunia' toi, alata'ala mpelihi-ra bona jadi' mo'ua' hi pepangala' -ra. hira' toe-mi mpai' to mporata rasi' hi rala kamagaua' -na, hewa to najanci-raka tauna to mpoka'ahi' -i.

baina hic eztieceala accorda: ecen hayén artecoric berroguey guiçon baino guehiago haren celata diaudec: vot eguinic maledictionezco penán, eztutela ianen ez edanen hura hil duqueiteno: eta orain prest diaudec, hic cer promettaturen drauèan beguira.
neo' ratuku' pomperapia' -ra! apa' ria-ra labi opo' mpulu' to mengkawuni hi ohea doko' mpo'inawu-i. mojanci-ra hante mosumpa bona uma-ra ulu ngkoni' ba nginu ane da koo-ko'ia-i rapatehi. toe lou, rodo-ramo mpopea woli' lolita ngkai kapala' -damo."