Results for ভাবী translation from Bengali to Arabic

ইনসাফ অবশ ্ যম ্ ভাবী ।
« وإن الدين » الجزاء بعد الحساب « لواقع » لا محالة .

আপনার পালনকর ্ তার শাস ্ তি অবশ ্ যম ্ ভাবী ,
« إن عذاب ربك لواقع » لنازل بمستحقه .

আর নিঃসন ্ দেহ ন ্ যায়বিচার অবশ ্ যাম ্ ভাবী ।
« وإن الدين » الجزاء بعد الحساب « لواقع » لا محالة .

এটা অর ্ থাৎ জাহান ্ নামীদের পারস ্ পরিক বাক-বিতন ্ ডা অবশ ্ যম ্ ভাবী ।
« إن ذلك لحق » واجب وقوعه وهو « تخاصم أهل النار » كما تقدم .

আপনার পালনকর ্ তার পক ্ ষ থেকে পূর ্ ব সিদ ্ ধান ্ ত এবং একটি কাল নির ্ দিষ ্ ট না থাকলে শাস ্ তি অবশ ্ যম ্ ভাবী হয়ে যেত ।
« ولولا كلمة سبقت من ربك » بتأخير العذاب عنهم إلى الآخرة « لكان » الإهلاك « لزاماً » لازماً لهم في الدنيا « وأجل مسمى » مضروب لهم معطوف على الضمير المستتر في كان وقام الفصل بخبرها مكان التأكيد .

কোন বদমেজাজী ভাবী বা ক্রন্দনরত বাচ্চা নেই এবার, এবং সবচেয়ে সুখের হচ্ছে কোন দেবর বা ভাসুর নেই আশেপাশে যার জন্যে আমি ও অন্য মেয়েরা যা ইচ্ছা তাই পড়ে ঘুরতে পারছি ও চুল খোলা রাখতে পারছি।
ليس هناك أولاد مزعجين يصرخون, وأجمل ما في ذلك أنه لا يوجد أصهرة, لذلك أنا والبنات نستطيع ارتداء ما نشاء دون تغطية رؤوسنا!

এবং এ কারণে যে , কেয়ামত অবশ ্ যম ্ ভাবী , এতে সন ্ দেহ নেই এবং এ কারণে যে , কবরে যারা আছে , আল ্ লাহ তাদেরকে পুনরুত ্ থিত করবেন ।
« وأن الساعة آتية لا ريب » شك « فيها وأن الله يبعث من في القبور » ونزل في أبي جهل .