Results for the severity of the defect translation from Bengali to Catalan

Bengali

Translate

the severity of the defect

Translate

Catalan

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Catalan

Info

Bengali

the receiver of the ssl certificate

Catalan

informació ssl del kdethe receiver of the ssl certificate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

পদাশ্রিত নির্দেশকdescribing the sound of the character

Catalan

resum

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

অবস্থাtitle of the notified event

Catalan

estattitle of the notified event

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

i- beamthe shape of the cursor

Catalan

forma d' ithe shape of the cursor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

কোন প্রোভাইডার নির্বাচিত হয়নি। describes the feed of the latest posted entries

Catalan

no s' ha seleccionat cap proveïdor. describes the feed of the latest posted entries

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

author, chief dork and keeper of the funk

Catalan

autor, fotut director i guardià del funk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ option: check mode of the user selection

Catalan

si aquesta opció es marcada, kdm completarà automàticament els noms d' usuari mentre s' escriuen a la línia d' edició. @ option: check mode of the user selection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

sum-of-the-years' ডিজিট অবচয়

Catalan

depreciació per suma dels dígits dels anys

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

truetype (not one of the standard 14 fonts)

Catalan

(un dels 14 tipus de lletra estàndards)truetype (not one of the standard 14 fonts)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

কোন fov নেইthe user should enter an angle for the field- of- view of the display

Catalan

cvthe user should enter an angle for the field- of- view of the display

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

সন্নিবেশিত নয়type 1 (one of the standard 14 fonts)

Catalan

no incrustattype 1 (one of the standard 14 fonts)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

উর্দ্ধসীমা: @ title: tab appearance of the bar graph

Catalan

límit superior: @ title: tab appearance of the bar graph

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Catalan

minúsculesthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

Catalan

impossiblename of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea

Catalan

no hi ha cap te fent- se.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

তুলনার জন্য ব্যবহৃত অবশিষ্ট শব্দগুচ্ছ লিখুন: comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)

Catalan

ompliu les expressions de comparació que manquen: comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

Catalan

carpeta per omissió% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

হেডার: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

Catalan

capçalera: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

Catalan

aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

এই তালিকাটি নির্বাচিত শ্রেণী সম্পর্কে সিস্টেম তথ্য প্রদর্শন করে ।% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc

Catalan

aquesta llista mostra informació del sistema en la categoria seleccionada.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,880,285,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK