Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
আপনি এখন অপ্রয়োজনীয়।
u r useless now.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
আপনি এখন যেতে পারেন
you may come now
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন কল করতে পারেন
this is uttarpara
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন তাকে কল করতে পারেন
can i call him now
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন আমাকে কল করতে পারেন
i will call you
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন আমাকে কল করতে পারেন কোথায়
where are you call me now
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমি আপনাকে কল করতে পারেন, যদি আপনি এখন বিনামূল্য
call with jayesh sir
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন ফ্রি থাকলে আমি কি আপনাকে স্যার কল করতে পারি?
sir, you will receive call
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন ব্রাউজার চালু করতে পারেন, অথবা অন্য কম্পিউটারের ব্রাউজারে এই url অনুলিপি করতে পারেন।
you can launch a browser now, or copy this url into a browser on another computer.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি এখন সারাক্ষণই জাম্বিয়ান খবরের সাথে সংযুক্ত থাকতে পারবেন আমাদের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে।
with our mobile application you can now stay connected with zambian news on the go.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমেরিকা, আপনি এখন উগান্ডার উপর ঝাঁপিয়ে পরতে পারেন এবং যা খুশি তাই করতে পারেন। বিলটি এখন আইনে পরিনত হয়েছে।
america, you can now descend down on uganda and do as you wish, the bill is now law. #antigaybill — love1another (@muyama) february 24, 2014
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evolution এখন অফলাইন মোডে রয়েছে। আপনি এখন কোন ফোল্ডার তৈরি বা পরিবর্তন করতে পারবেন না। এই অপারেশনগুলোর জন্য অনুগ্রহ করে অনলাইন মোডে পরিবর্তন করুন।
evolution is in offline mode. you cannot create or modify folders now. please switch to online mode for such operations.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনার বর্তমান ব্যবহারের পরিমান: {0} kb। আপনি এখন কোন মেইল প্রেরণ বা গ্রহণ করতে পারবেন না।
your current usage is: {0} kb. you will not be able to either send or receive mail now.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@osamamotiwala: সাদাত হাসান মান্টো, যদিও আপনি এখন কেবলই স্মৃতি, কিন্তু কিছু স্মৃতি চিরদিন থাকে।
@osamamotiwala: saadat hasan manto, although you are just a memory, but some memories last forever.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কনফিগারেশন ফাইলে কোন সার্ভারের উল্লেখ করা হয়নি এবং xdmcp নিষ্ক্রিয় করা আছে। শুধুমাত্র কনফিগারেশনে ভুল হলেই এমন হতে পারে। gdm আপনার জন্যই একটি সার্ভার চালু করেছে। আপনি এখন লগইন করে সমস্যাটি দূর করতে পারেন। লক্ষণীয় যে স্বয়ংক্রিয় ও সময়ভিত্তিক লগইন ব্যবস্থা এখন নিষ্ক্রিয় করা আছে।
no servers were defined in the configuration file and xdmcp was disabled. this can only be a configuration error. gdm has started a single server for you. you should log in and fix the configuration. note that automatic and timed logins are disabled now.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@_জাদ্রাংকা_কসোর এটা কি নয় যে আইন পরিবর্তনের প্রতি আপনার তিক্ততার কারণ আপনি এখন আর কারো সহধর্মিণী হতে পারবেন না?
@_jadranka_kosor your bitterness because you can no longer be anyone's mistress isn't reason enough to change the law or ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
অভিনন্দন, আপনার মেইল কনফিগারেশন এখন সম্পূর্ণ হয়েছে। আপনি এখন evolution ব্যবহার করে ই-মেইল পাঠাতে এবং গ্রহণ করতে পারবেন। "প্রয়োগ করুন" ক্লিক করে আপনার নির্ধারিত বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করুন।
congratulations, your mail configuration is complete. you are now ready to send and receive email using evolution. click "apply" to save your settings.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
টনি এ্যাবোট নির্যাতনকে তেমন একটা গুরুত্ব প্রদান করেনি: মিউজিক এন্ড পলিটিক্স , ওয়ালেশ ব্যান্ড ম্যানিক স্ট্রিট প্রিচারের গাওয়া গান “ইফ ইউ টলারেট দিস ইয়োর সন উইল বি নেক্সট” (যদি আপনি এখন তা সহ্য করেন, তাহলে আপনার পরবর্তী শিকার হবে আপনার সন্তান) তুলে ধরেছে।
tony abbott condones torture: music and politics features a song by welsh band manic street preachers 'if you tolerate this your children will be next':
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: