Results for আপনি যাবেন না translation from Bengali to English

ভুলে যাবেন না
not to forget

আমি দুঃখিত আমাকে ছেড়ে যাবেন না
i am sorry don't leave mei am sorry don’t leave me i want you here with me

তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি স্কুলে যাবেন না
he hoped he haven't go to school

আপনি মাত্র চার ঘন্টার জন্য এই জলের কাছাকাছি এলে মারা যাবেন না।
you wouldn't die just by being near this water for four hours.

তারা আপনার সাথে যা করেছে তা কখনই ভুলে যাবেন না
forgotten what they did

আপনাদের এই আনন্দ উদযাপনের পর আমাদের ভুলে যাবেন না।
after your big celebration, don't forget us.

সেরা সিদ্ধান্তটি গ্রহণ করুন, কিন্তু আমাকে ভুলে যাবেন না।
take the best decision but don't forget me.

ভুলে যাবেন না, এরদোগানের সাথে #স্কপিয়ের প্রাণ জড়িয়ে আছে।
don’t forget, #Хорхе’s heart is with erdoğan.

ভুলে যাবেন না যে মালারাড হচ্ছে শাবাব ৩ নামক ক্ষেপণাস্ত্রের এক অস্ত্রভাণ্ডার।
do not forget malarad is a depot for shahab 3 missiles.

আপনাদের সন্তানদের গাড়িতে ফেলে যাবেন না, এমনকি একটি মিনিটের জন্যও নয়!
don't leave a child alone in a car, not even for a single minute!

তাই একটি উপদেশ: দয়া করে কোন গাঢ় রংয়ের শার্ট পরে রাস্তায় যাবেন না।
one more thing: do not go out on the streets wearing solid-colour t-shirts.

লাঞ্ছনার শিকার হলে আপনি একা এর মধ্য দিয়ে যাবেন না বরং আপনি কথা বলতে পারেন এমন কাউকে খুঁজে বের করুন, তিনি বলেছেন।
if you’re facing a bully, don’t go through it alone and find someone you can talk to, he says.

যদি মেটাল বা ধাতব সঙ্গীত আপনার পছন্দনীয় না হয়ে থাকে, তাহলে এখান থেকে চলে যাবেন না।
but if metal isn't your thing, don't despair.

বেশ্যা বলে পরিচিত হওয়ার আশংকায় কমন সেন্স না রেখেই কোনো কিছু তদারকি বা সমালোচনা করতে যাবেন না; ৫.
don’t supervise or criticize if you don’t have the common sense, lest you be prostituted; 5.

তিনি গুহায় লুকিয়ে যাবেন না, সেই সমস্ত নিন্দাকারীদের জন্য যারা তার দেশকে অপমান করেছে এবং তার দেশের অর্থনীতির ক্ষতি করেছে।
he isn't going to cave in, especially to bullies who insult his country and damage its economy.

৭ই আগষ্ট সন্ধ্যায় জর্জিয়ার টেলিভিশনে রাষ্ট্রপতি মিখাইল শাকাসভিলি প্রতীজ্ঞা করেন যে তিনি যুদ্ধে যাবেন না এবং দক্ষিণ ওসেটিয়া শান্তিতে ঘুমাতে যেতে পারে।
in the evening of 7 august, on georgian television, mikhail saakashvili promised that he would not go to war, and that south ossetia could sleep peacefully.

২০০৬ সালে বেশ কিছু কোম্পানি দর পত্র দেয়ার জন্যে আমার পরামর্শ চেয়েছিল এবং আমি বলেছিলাম এগুলোতে যাবেন না। কারণ দর পত্র জেতা মানে ক্ষতি নিশ্চিত এবং নিজের টাকার শ্রাদ্ধ করা।
i was asked by a few companies to consult on their bids for it back in 2006 and my answer was always the same – don’t bid because if you win you’ll lose money.

@ওয়েদাদআবুদ: @বারাকওবামা আরো ৪বছর #ড্রোন হামলা করে নিরপরাধ মানুষ হত্যা, নারী ও শিশুদের ভুলে যাবেন না #কোনড্রোননয় #ইয়েমেন
@wedadabood: @barackobama 4 more years of #drone strikes killing innocent peoples not to forget women & children #nodrones #yemen

ইনফরমেশন সেন্টার হিসেবে "ময়দান ছেড়ে যাবেন না" পেজটি শুরু হয় ডিসেম্বরের এক তারিখে, ক্রিয়েভে আন্দোলনের মূল সাইটের একটি আইডিয়া থেকে। এর চারদিন পর এই ফেসবুক পেজ তৈরি করা হয়।
the information center "НЕ ЗЛИй МАЙДАН" (don't ditch maidan) began as an idea on december 1 at the main protest site in kyiv, and the facebook page was set up four days later.

অথবা তোমরা কি নিশ ্ চিত বোধ কর যে তোমাদের এই দশায় আর একবার নিয়ে যাবেন না , তখন তোমাদের বিরুদ ্ ধে পাঠাবেন এক প ্ রচন ্ ড ঝড় এবং তোমাদের ডুবিয়ে দেবেন যেহেতু তোমরা অবিশ ্ বাস করেছিলে ? তখন তোমরা আমাদের বিরুদ ্ ধে তোমাদের জন ্ য এই ব ্ যাপারে কোনো প ্ রতিকারকারী পাবে না ?
do you feel secure that he will not send you back into it another time and unleash against you a shattering gale and drown you because of your unfaith ? then you will not find for yourselves any redresser against us .