Results for চাচা শ্বশুর translation from Bengali to English

মামা শ্বশুর
niece son-in-law

শালির শ্বশুর
shali's groom

চাচা মামা
uncle uncle

পৈতৃক চাচা
mothetalrnal uncle

আমার চাচা আজ আসছেন
my uncle is coming here tomorrow

চাচা আমার প্রিয় মানুষ
ফ্রেন্ড আর মতো

ঐশ্বরিয়ার শ্বশুর-বলিউডের কিংবদন্তী অভিনেতা অমিতাভ বচ্চন টুইট করেছেন:
aishwarya's father-in-law, bollywood legend amitabh bachchan, tweeted:

চাচা, আপনার এই দাবীর প্রতি শ্রদ্ধা রইল।
respect for your act, uncle. the most recent us state department human rights report on macedonia, published on feb.

কিন্তু আপনি - আপনি আসলে তাই হয়েছেন যা আপনি হতে চেয়েছিলে। তার জন্য আপনার শ্বশুর মশাইকে ধন্যবাদ।
but you - you have become what you are thanks to your fother-in-law.

চাচা, এটা কখন ঘটেছিল? তুমি আমাকে ডাকলে না কেন?
uncle when it happened? why did not you call me?

গুগল চাচা বলেছেন আমেরিকান দূতাবাস দূরে ছিল বলে সুদানীরা জার্মান দূতাবাস পুড়িয়ে দিয়েছে।
uncle google says the sudanese burnt the german embassy because the american embassy was far.

আমি এক মেয়েকে জানতাম যে তার শ্বশুর শাশুড়ি কাছে থাকলে শাড়ি পরত এবং তারা চলে গেলে জিনস এর প্যান্ট পরত। সে বলেছে যে তাদের প্রতি সম্মান দেখানোর জন্য এরকম করে সে।
i knew one woman who wore jeans when her in laws were away and switched to sari when they were around, she said she did this to show them respect.

কিন্তু আমার শ্বশুর জানাচ্ছেন, তিনি ৫০ বছর আগে এই শহরে শেষবারের মত বরফ দেখেছেন. . এমনকি তারপর আর কখনো তিনি সিরিয়ার রাজধানী শহরের রাস্তায় বরফ পড়ে থাকার কথা মনে করতে পারেন না।
but according to my father-in-law he saw it snow around 50 years ago… and doesn’t remember seeing snow on the streets of the syrian capital, ever since.

কিছুটা ছুঁইয়ে গেছে যখন চাচা ওয়াহ (সেজেতো ওয়াহ) বললেন যে উনি জেলে যেতে প্রস্তুত।
kind of touched when the uncle wah (szeto wah) said he rather go to jail.

আমার ধারনা হলো যে বাচ্চারা তাদের পরিবারের কাছেই যায়, যেমন চাচা, চাচী, ভাই বোন আর ঘনিষ্ট পড়শীদের কাছে।
my understanding is that normally the children go around to their families, like aunts and uncles and cousins, and to close neighbors.

বের হওয়ার আগে যখন সকালের নাস্তা খাচ্ছিলাম তখন চাচা বললেন গতকাল আমি যে খবরটি শুনেছিলাম তা এখনও নিশ্চিত নয়। শুনে মনটা আরও খারাপ হয়ে গেল।
while eating breakfast that morning before going out, my uncle told me that the news i heard yesterday was still unconfirmed so i was feeling a bit let down.

ডগলাস ম্যাকগ্রেগর মিশিগানের ডেট্রয়েটে জন্মগ্রহণ করেন। হাই স্কুলে পড়ার সময়, ম্যাকগ্রেগর ম্যাকগ্রেগর ইনস্টিটিউটে নাইট ক্লার্ক হিসাবে কাজ করতেন, একটি পারিবারিক ব্যাপার যা মূলত তার দাদা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু তার বাবা এবং তার চাচা এক সময়ে প্রায় 100 জন ক্ষণস্থায়ী কর্মীদের জন্য অস্থায়ী বাসস্থানের ব্যবস্থা করেছিলেন। ম্যাকগ্রেগর তার নিয়মিত পরিষেবাগুলিতে সেখানে পিয়ানো বাজাতেন। 17 বছর বয়সে, ম্যাকগ্রেগর সংক্ষিপ্তভাবে একজন সাধারণ প্রচারক হওয়ার কথা বিবেচনা করেছিলেন। তিনি পরিবর্তে এখন ওয়েন স্টেট ইউনিভারে মনোবিজ্ঞানের ডিগ্রি নেওয়া বেছে নিয়েছিলেন
douglas mcgregor was born in detroit, michigan. while in high school, mcgregor worked as night clerk at the mcgregor institute, a family affair originally established by his grandfather, but managed by his father and his uncle to provide temporary accommodation for around 100 transient workers at a time. mcgregor played piano there at its regular services. at 17, mcgregor briefly considered becoming a lay preacher. he chose instead to pursue a psychology degree at what is now wayne state univer