Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
শূণ্যের পারস্পারিক মান নির্ধারণ করা নেই
reciprocal of zero is undefined
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
এ সময়ে নানা শ্রেণি, ধর্ম ও জাতিসত্ত্বার মানুষ পারস্পারিক ভেদাভেদ ভুলে একত্রে উৎসবটি পালন করে থাকেন।
there is an energy and excitement to the celebrations in iran, a cultural expression that unifies people across class, religion, and ethnicity.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
অন্যান্য চমকপ্রদ এবং পারস্পারিক অংশীদার পূর্ণ কর্মকান্ড যোগ করেছে “রঘুকে জিজ্ঞাস কর” অংশে।
other interesting and interactive features include the "ask raghu" section.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
করোনাভাইরাসের পরিপূরক পোষক কোষের রিসেপ্টারের সাথে এটির কীলক প্রোটিনের পারস্পারিক ক্রিয়া হল টিস্যু ট্রপিজম, সংক্রমণশীলতা এবং ভাইরাসের প্রজাতির পরিসীমা নির্ধারণের কেন্দ্র।
the interaction of the coronavirus spike protein with its complement host cell receptor is central in determining the tissue tropism, infectivity, and species range of the virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
আমরা বিশ্বাস করি গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ, মানবাধিকার এবং পারস্পারিক জ্ঞান ও একে অন্যের প্রতি গ্রহণযোগ্যতার মাধ্যমে স্থির এবং কাঙ্ক্ষিত এক শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক তৈরি করা সম্ভব হবে।
we believe that a just and lasting peace must be based on democratic values, human rights, and mutual knowledge and acceptance of “the other.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
তিনি আরও দাবি করেন যে, ইসরায়েলী সিক্রেট সার্ভিস মোসাদ এবং বহিস্কৃত তিউনিশিয় রাষ্ট্রপতি বেন আলির পারস্পারিক সহযোগিতার গোপন আন্তর্জাতিক কাগজ-পত্র মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তারা ধ্বংস করেছেন।
he also claimed that classified documents showing collaboration between ousted tunisian president ben ali and israel's secret service, the mossad, were intentionally destroyed by officials in the ministry.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
টুইটার ব্যবহারকারী বিলজানা একই সাথে উল্লেখ করেছে উল্লেখ করেছে ভাষায় যে এই জয় উদযাপনের বিষয়টি সার্বিয়াতেও ছড়িয়ে পড়েছে -পারস্পারিক সর্ম্পক বিনিময়ের প্রথম এক ঐতিহাসিক পদক্ষেপ হিসেবে।
twitter user biljana also noted that the celebrations also spread to serbia - a historic first gesture of "reciprocity."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
দুটি রাষ্ট্রের মধ্যে ৫৮৬ কি:মি: (প্রায় ৩৬৫ মাইল) সীমানা রয়েছে। দেশ দুটির মধ্যে সীমানা সংক্রান্ত বিরোধ, পারস্পারিক অভিযোগ, সশস্র সংঘাত এবং শরণার্থীর দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।
both countries have a border of 586 km (about 365 miles) and with it a long history of conflict, mutual accusations and reports of armed conflict and displacement.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: