Results for পারেনি translation from Bengali to English

না তারা পারেনি
no, they couldn't

কাজ বাতিল করতে পারেনি
could not cancel operation

% 1 তৈরি করতে পারেনি:% 2
cannot create %1: %2

সহায়তা ফাইল খুলতে পারেনি
unable to open help file

কোনো অনুলিপি খুলতে পারেনি।
cannot open a copy.

সামান্য একটা গোল কভার করতে পারেনি
एक छोटे से लक्ष्य को कवर नहीं किया

kdeinit '% 1' চালু করতে পারেনি ।
kdeinit could not launch '%1'.

এনক্রিপ্ট ডাটা তৈরি করতে পারেনি: %s
could not generate encrypting data: %s

কিন্তু তারা বলতে পারেনি তেমন কোন উৎস।
but there was no actual reliable source.

%s'র সংক্ষিপ্ত তথ্য লোড করতে পারেনি
could not load summary for %s

প্রত্যক্ষদর্শী এই গাড়ির নম্বরটি নিতে পারেনি।
the witness did not get the tag number.

%1$s লোড করতে পারেনি: %2$s
could not load %s: %s

আমার জ্বর হয়েছিল কারণ আমার ছেলে স্কুলে যেতে পারেনি
i had been suffering from fever for that my son can not attend the school

তুমি দেখিয়ে দাও যা এর আগে কেউ কল্পনা করতে পারেনি
you have shown what no one could have imagined before

এখনো সে হত্যার কোনো ক্লু উদ্ধার করতে পারেনি পুলিশ।
till date, the police have been unsuccessful in discovering any clues or leads that would help them to solve the case.

`%s' ফোল্ডার নির্বাচন করতে পারেনি: কমান্ড সঠিক নয়
cannot select folder '%s': bad command

"% 1" ক্রিপ্টো প্লাগ- ইন তথ্য পাঠোদ্ধার করতে পারেনি ।
& search

আপনাদের জানা উচিত যে রাশিয়া এখনো এই সমস্যার সমাধান করতে পারেনি।
you should know that this problem is still not resolved in russia.

%1$s থেকে প্রাপ্ত অভিবাদন পড়তে পারেনি: %2$s
could not read greeting from %s:

%s লোড করতে পারেনি: মডিউলের মধ্যে প্রারম্ভিক কোড উপস্থিত নেই।
could not load %s: no initialization code in module.