Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
এরকম বলবেন না
don't say like that
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'না' বলবেন না
i mean don't say no
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কিছু কি বলবেন না
don't say anything
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি কি কিছু বলবেন?
would you say something?
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
কল দিবো না বলবেন না
good day to you
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার সাথে মিথ্যা বলবেন না
dont lie to me
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
দয়া করে একে স্বাভাবিকীকরণ বলবেন না।
please don't call it normalisation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি আসতে কয়টা বাজবে বলবেন একটু
you will receive a call tomorrow
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার সামনে আর এই কথা বলবেন না।
don't say this again in front of me
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
বলবেন না যে আপনি আমাকে মিস করছেন
i don't think that you miss me
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি x নাম এ না stan mc stan নাম বলবেন
আপনি x নাম বলতে পারেন
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
মামা কি করেন। তাকে বলবেন আমাদের বাড়ি আসতে ।
my uncle is fine.
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
আপনি যখনই আমার নাম বলবেন আমার হৃদয় একটি বীট এড়য়
my heart still skips a beat when hear your name
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
দয়া করা আমাকে বলবেন না যে এগুলো মেকি সুড়ঙ্গ.
don't tell me they're dummy tunnels..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আমার ফোনের সাথে কথা বলবেন না এখন সে খাবার খাচ্ছে
don't talk to my phone now she's eating
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি বলবেন, শান্তি চান, কোনো ধরনের বিচ্ছিন্নকরণ চান না।
you say you want peace and don't want segregation but what you are doing here is the beginning of segregation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
আপনি কি আপনার বিতর্কিত পোস্টগুলোর বিষয়ে আমাদের কিছু বলবেন?
can you tell us about some of your more controversial posts?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
গ্লোবাল ভয়েসেস: আপনার নিজের সম্পর্কে একটু কী বলবেন?
global voices: please tell us a little bit about yourself.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
বলবেন না যে আমরা প্রস্তুত অথবা স্বাধীনতা এবং মর্যাদার যোগ্য নই।
don’t say we are not ready or worthy of liberty and dignity.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)(এমনকি মানসিক আঘাতের বিষয়টি নিয়ে আমাকে শুরু করতে বলবেন না.
(don’t even get me started about trauma issues.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: