Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
কিছু না
neniu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
কিছু না (ন)
& neniu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
কিছু না (7- বিট লেখা)
neniu (7- bita teksto)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
কিছু না (সাবধানে ব্যবহার করবেন)
& neniu (uzu tre zorge)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
কিছু না@ item: inmenu disc list style
neniu@ item: inmenu disc list style
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
এই অ্যাকাউন্টটি মোছা যাবে না, কারণ এতে কিছু না পাঠানো বার্তা রয়ে গেছে ।
tiu konto ne estas forigebla, ĉar ekzistas kelkaj nesenditaj mesaĝoj por ĝi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
সমস্যা সম্পর্কে কিছু না জানা অবস্থাতেই সেটার সমাধান বাৎলানো সবচেয়ে সহজ মনে হয় ।
estas multe pli facile sugesti solvon, se vi scias nenion pri la problemo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
এখানে আপনি বেছে নিতে পারেন লগ- আউট করার পর অন্য কিছু না বলা হলে কি করা হবে । শুধুমাত্র কে- ডি- এম ব্যবহার করে লগ- ইন করা হলেই এই নির্বাচনগুলি প্রযোজ্য হবে ।
tie ĉi vi povas elekti, kio okazu normale ĉe seancofino. tio havas signifon nur se vi lanĉis kde per la grafika salutilo "kdm".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting