Results for version details translation from Bengali to French

--help" and "--version
adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup groupe _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] utilisateur ajoute un utilisateur normal adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup groupe _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] utilisateur ajoute un utilisateur système adduser --group [--gid id] groupe addgroup [--gid id] groupe ajoute un groupe d'utilisateurs addgroup --system [--gid id] groupe ajoute un groupe système adduser utilisateur groupe ajoute un utilisateur existant à un groupe existant options générales : --quiet _bar_ -q ne pas retourner d'informations vers la sortie standard --force-badname autorise des noms d'utilisateurs ne correspondant pas à la variable de configuration name_regex[_system] --help _bar_ -h affiche l'aide --version _bar_ -v numéro de version et copyright --conf _bar_ -c fichier utilise fichier comme fichier de configuration --help" and "--version

ক্ষেত্রfirst letter in 'details'
sfirst letter in 'details '

প্রযোজ্য নয়% 1 represents kig version
n/ d%1 represents kig version

gnu lesser general public license version 3@ item license
version & #160; 3 de la licence générale publique limitée gnu@item license

gnu general public license version 2@ item license (short name)
version & #160; 2 de la licence générale publique gnu@item license (short name)

http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\ {@} name
http: / /info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\{@}name

gnu lesser general public license version 2@ item license (short name)
version & #160; 2 de la licence générale publique limitée gnu@item license (short name)

socks version 4 এবং 5 কে. ডি. ই. - র সাব- সিস্টেমে সক্রিয় করা হবে কি না
décide si les versions & #160; 4 et 5 de socks doivent ou non être activées dans les sous-systèmes de kde

empathy is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
empathy est distribué dans l'espoir qu'il sera utile, mais sans aucune garantie ; sans même la garantie implicite de valeur marchande ou d'adÉquation À un besoin particulier. pour plus de détails, voir la licence publique générale gnu.

% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
hors ligne kmail est actuellement en mode hors ligne. cliquez ici pour être à nouveau en ligne... nbsp; %1: kmail version; %2: help: / / url; %3: homepage url; %4: generated list of new features; %5: first-time user text (only shown on first start); %6: generated list of important changes; --- end of comment ---