Results for file upload translation from Bengali to Hindi

file
परिवर्धित

[file…]
[फाइल...]

pdf file
पीडीएफ फाइल

file permission
यदि यह फ़ाइल एक्जीक्यूटेबल है और फ्लेग नियत किया जाता है, यह समूह की अनुमति से एक्जीक्यूट होगा. file permission

bad file descriptor
खराब फ़ाइल डिस्क्रिप्टर

file transfer percent
encoding video codec

@ action: inmenu file
@ action: inmenu file

অনুসন্ধান:open recent file
ढूंढें:open recent file

ফাইলটি একটি বৈধ .desktop file নয়
फ़ाइल वैध .desktop फ़ाइल नहीं है

& সন্ধান@ label type of file
ढूंढें (s) @ label type of file

ফোল্ডারের প্যান বন্ধ করুনopen recent file
फ़ोल्डर पट बंद करेंopen recent file

তারিখ@ label any (file size)
तारीख़: @ label any (file size)

নাম পরিবর্তন... @ action: inmenu file
नाम बदलें... @ action: inmenu file

& সন্ধান@ label type of file
ढूंढें (s) @ label type of file

অাবর্জনার বাক্সে সরান@ action: inmenu file
रद्दी पर ले जाएँ@ action: inmenu file

[file...]_bar_[key...]_bar_[dir...]
[file...]_bar_[key...]_bar_[dir...]

নতুন & উইণ্ডো@ action: inmenu file
नया विंडो (w) @ action: inmenu file

নির্বাচিত অ্যাপ্লিকেশনটি তালিকা থেকে সরিয়ে নিন। no applications associated with this file type
चुने गए अनुप्रयोग को सूची में से बाहर करेंno applications associated with this file type

গ্লোবাল কনফিগের পরিবর্তে < file > ব্যবহার করা হবে
इस्तेमाल करें < file > बजाए वैश्विक कॉन्फ़िग के

ফাংশান "% 1" অনুপস্থিতlabel showing the file name of a file that is about to be uploaded
ऐसा कोई फंक्शन नहीं "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded