Results for a translation from Bengali to Japanese

a
a

n/ a
n/a

a percentage
%1 kib/秒unitless - just a number

hex-a-hop
hex-a-hop

a sip softphone
sip ソフトフォン

অবশিষ্ট তাস: ~a
残りのカード: ~a

state of a row
制限時間を設定すると、練習するときにその時間内に答えなければなりません。

latin extended- a
ラテン文字拡張 a

items in a folder
認証ダイアログitems in a folder

@ title of a popup
言語の設定に問題があるか、%1 (%2) のスペルチェッカーがインストールされていません。@title of a popup

undefined type of a variable
you are about to translate the 'gety' command, there are some rules on how to translate it.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.

% a@ title: group date
%a@title:group date

cjk unified ideographs extension a
cjk 統合漢字拡張 a

বাঁদিকে জমা করা হয়েছে: ~a
残りの手札: ~a

উৎস: the destination url of a job
転送元:the destination url of a job

% 1 পার্সেকthe star is a multiple star
%1 パーセクthe star is a multiple star

উত্‍স: the destination of a file operation
転送元the destination of a file operation

latin extended- a@ item text character set
ハングル字母拡張 akcharselect unicode block name

কপি. @ action: button delete a filter
コピー(p)...@action:button delete a filter

ফিল্টার: @ action: button add a new filter
フィルタ(f):@action:button add a new filter