Results for change level translation from Bengali to Japanese

focus stealing prevention level
中focus stealing prevention level

game difficulty level 1 out of 8
難易度を変更game difficulty level 1 out of 8

নতুন স্তরgame name - level number.
新しいレベルgame name - level number.

game name - level number - level name.
game name - level number - level name.

name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
不可能name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters

anirban@ bengalinux. org, deepayan. sarkar@ gmail. comfocus stealing prevention level
kom@kde.gr.jp, shinobo@leo.bekkoame.ne.jp, hoshiyan@mint.ocn.ne.jp, kmuto@debian.org,tsuno@ngy.1st.ne.jpfocus stealing prevention level

this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
this is a localized string for default time & date printing on kate document.%d means day in xx format.%m means month in xx format.%y means year in xxxx format.%h means hours in xx format.%m means minutes in xx format.please, if in your language time or date is written in a different order, change it here