Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
বাগ রিপোর্ট উইজার্ড চালু & করোunknown program name
& start en veiviser for å rapportere feilunknown program name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
oppgi navnet her på brukeren som skal kjøre dette programmet. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
ikke lukk når kommandoen er ferdig@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lunvik@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klauncher: this program is not supposed to be started manually. klauncher: it is started automatically by kdeinit4.
klauncher: dette programmet er ikke ment å startes manuelt. klauncher: det startes automatisk av kdeinit4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filter" _label="per-image filter program" arg="-filter %filter2" _label="overall filter program" arg="-filter2 %dictionary" _label="dictionary file" arg="-dictionary %dir" _label="image directory" arg="-directory %
filter" _label="per-image filter program" arg="-filter %filter2" _label="overall filter program" arg="-filter2 %dictionary" _label="dictionary file" arg="-dictionary %dir" _label="image directory" arg="-directory %
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
