Hai cercato la traduzione di dependent program da Bengalese a Norvegese

বাগ রিপোর্ট উইজার্ড চালু & করোunknown program name
& start en veiviser for å rapportere feilunknown program name

@ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
oppgi navnet her på brukeren som skal kjøre dette programmet. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
ikke lukk når kommandoen er ferdig@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program

@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lunvik@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

klauncher: this program is not supposed to be started manually. klauncher: it is started automatically by kdeinit4.
klauncher: dette programmet er ikke ment å startes manuelt. klauncher: det startes automatisk av kdeinit4.

filter" _label="per-image filter program" arg="-filter %filter2" _label="overall filter program" arg="-filter2 %dictionary" _label="dictionary file" arg="-dictionary %dir" _label="image directory" arg="-directory %
filter" _label="per-image filter program" arg="-filter %filter2" _label="overall filter program" arg="-filter2 %dictionary" _label="dictionary file" arg="-dictionary %dir" _label="image directory" arg="-directory %