From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error
ОШИБКА
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ssl error
Неверный сертификат у удостоверяющего центра. ssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluation error
Ошибка вычисления
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
কোনো ভুল নেইssl error
Нет ошибкиssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
socket error code addressinuse
Не удалось установить неблокирующий режим
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syntax error: too many arguments
Ошибка синтаксиса: слишком много аргументов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info bug report label and value
% 1 @ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
অপারেশন সমর্থিত নয়socket error code connectionrefused
Операция с сокетом не поддерживается
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ item: intable custom bug report number
Отправить на% 1@ item: intable custom bug report number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
সকেট আগে থেকেই তৈরি করা আছেsocket error code notbound
сокет уже созданsocket error code notbound
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info/ plain report to kde bugtracker address
Не удалось отправить сообщение об ошибке:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info: tooltip examples of good bug report titles
Нам нужно больше информации@ info: tooltip examples of good bug report titles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
একটি অজানা/ অপ্রত্যাশিত সমস্যা ঘটেছেsocket error code remotelydisconnected
неизвестная или непредвиденная ошибкаsocket error code remotelydisconnected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
নাম 'লুক- আপ' ব্যর্থ হয়েছেsocket error code addressinuse
ошибка разрешения имениsocket error code addressinuse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
সংক্ষিপ্ত বিবরণ% 1 @ info bug report label and value
Программа:% 1 (% 2) @ info bug report label and value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ action: button let the user choose to read the original report
Да, читать главное сообщение@ action: button let the user choose to read the original report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
কনফিগারেশন ফাইল "% 1" লেখা যাচ্ছে না । socket error code notsupported
Файл конфигурации «% 1 » защищён от записи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
সার্ভার থেকে বার্তা আনতে সমস্যা হয়েছে: the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
Ошибка получения содержимого журнала аудита:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a critical error occurred. please look at kdm' s logfile( s) for more information or contact your system administrator.
Произошла критическая ошибка. Посмотрите журналы работы kdm или обратитесь к системному администратору.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ইতিহাস% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from phonon describing the error
История% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from phonon describing the error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
