Results for file saved translation from Bengali to Tajik

file
ФАЙЛ

[file…]
[Файл…]

file permission
Агар ин байрақ иҷрошаванда бошад ва байрақ таъин шуда бошад, вай иҷозатномаҳои гурӯҳ иҷро карда мешавад. file permission

file-action
file-action

file size in bytes
& Тартиб додани тамоми папкаҳоfile size in bytes

caps lock সক্রিয়select a file/etc
caps lock фаъол астselect a file/etc

ফাইলটি একটি বৈধ .desktop file নয়
Ин файли боэътибори .мизи корӣ нест

& সন্ধান@ label type of file
& Ҷустуҷӯ

ম্যাক্রোtranslators: what this drgeo file contains
Макросtranslators: what this drgeo file contains

তারিখ@ label any (file size)
Дата: @ label any (file size)

warning about executing unknown. desktop file
Шумо иҷозати иҷрои ин сервисро надоред.

নতুন & উইণ্ডো@ action: inmenu file
Тирезаи & нав@ action: inmenu file

অজ্ঞাত প্রকৃতিfd" here means "file descriptor
намуди номаълумfd" here means "file descriptor

@ title: group what to do when a file is deleted
Поён@ title: group what to do when a file is deleted

নির্বাচিত সামগ্রীগুলির ক্ষেত্রে শুধুমাত্র স্থানীয় file: uri ব্যবহার করা হবে কি না
Оё манба(ҳо)и интихобшуда бояд ба файли маҳаллӣ маҳуд шаванд: uris

বেছে নিন. @ action: button launch the edit of the signature file
& Интихоб...

বিকল্প sources.list.d file কোন রিপোজিটরিতে সংযুক্ত করা উচিত তা সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করুন।
Муайян кардани файли иловагии sources.list.d, ки ба он анборҳои бастаҳо бояд илова карда шаванд.

ispell ডিফল্ট@ item spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name
ispell Стандартӣ@ item spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name

আচরণ@ title: column header of a column where the user has to select in which protocols he wants to see file previews
& Рафтор

টি ফাইল থেকে কোন টি স্বাক্ষর পড়া/ পড়ো বাড়ি @ action: button choose a file that contains a signature for messages
Файлест, ки аз кадом имзоот ба дохили мактуби шумо гузошта мешавад. Мисол: / home/ komilov /. sig.