From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Зьвесткі запыту
info o požadavku
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Зьвесткі для рэгістрацыі
registrace
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Выдаліць прыватныя зьвесткі
výmaz soukromých dat
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Выдаліць прыватныя зьвесткі...
vymazat soukromá data...
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Зьвесткі пра бясьпеку %s
informace o zabezpečení %s
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Атрымоўвае зьвесткі з %s...
přijímám data od %s...
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Даслаць зьвесткі лога спасылкаў
odesílat info o předchozí navštívené adrese
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Даслаць зьвесткі крыніцы спасылак
odesílat info o předchozí navštívené adrese
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Не было высьветлена, ці даступныя зьвесткі
nepodařilo se zjistit, jsou-li data dostupná
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Сэрвэр ня змог даслаць прымальныя зьвесткі
server nebyl schopen odeslat přijatelná data
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Дасылаць opera зьвесткі пра праблемныя старонкі
zašlete výrobci informaci o problematickém webu
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Выдаліць старонкі і зьвесткі, абароненыя паролем
smazat heslem chráněné stránky a data
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Заўсёды працягваць, калі запытваюцца зьвесткі з майго кампутару
vždy pokračovat, jsou-li požadována data z mého počítače
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
\nДасылаць важныя зьвесткі праз гэнае злучэньне небясьпечна!
\nposílání citlivých informací tímto připojením nemusí být bezpečné!
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
opera можа аўтаматычна заносіць у фармуляры Вашыя асабістыя зьвесткі
níže zadané osobní údaje vám opera bude nabízet při vyplňování formulářů
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Націсьніце кнопку, каб атрымаць зьвесткі пра давер да гэтай старонкі.
stiskem tlačítka získáte informaci o důvěryhodnosti této stránky.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Зьвесткі карыстальніка зараз заблякаваныя сэрвэрам opera, але хутка будуць даступным
Údaje o uživateli jsou uzamčeny na ověřovacím serveru opery, za okamžik budou k dispozici
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Зьвесткі карыстальніка зараз заблякаваныя сэрвэрам opera link, але хутка будуць даступнымі
Údaje o uživateli jsou uzamčeny na serveru služby opera link, za okamžik budou k dispozici
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Заўсёды працягваць, калі зьвесткі запытваюцца з гэнага сэрвэра ў маім прыватным унутраным сеціве
vždy pokračovat, jsou-li požadována data z tohoto serveru mé soukromé sítě intranetu
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Памылка opera unite: Зьвесткі проксі-сэрвэра не былі правільна наладжаныя.
chyba opera unite: Údaje o serveru proxy nebyly nastaveny správně.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
