Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Элемэнт кіраваньня
widget
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
элемэнт ня знойдзены
tidak ada elemen yang ditemukan
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаходзіць элемэнт клікам
cari elemen dengan klik
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
інтэрактыўны элемэнт %s не актыўны
%s interaktif tidak dapat dijalankan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Вывучыць апошні сфакусаваны элемэнт даступнасьці
menginspeksi fokus aksesan terbaru
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Вывучыць элемэнт даступнасьці, які месьціцца пад курсорам
menginspeksi aksesan di bawah tetikus
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Сэрвэру opera link быў дасланы нядзейны элемэнт note
elemen notel invalid dikirim ke server opera link
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Сэрвэру opera link быў дасланы нядзейны элемэнт bookmark
elemen penanda yang salah telah dikirimkan ke server opera link
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
факусавальны элемэнт %s мае таблічны інтэрфэйс, але ня мае інтэрфэйсу вылучэньняbutton has focused state without focusable state
%s yang dapat difokuskan mempunyai antarmuka tabel, tapi tidak mempunyai antarmuka pilihanbutton has focused state without focusable state
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Каб заблякаваць пэўны від зьместу, націсьніце на яго. Каб блякаваць толькі асобны элемэнт, трымайце “shift”.
klik elemen untuk blok semua konten yang serupa, atau tahan 'shift' sambil klik untuk blok sebuah elemen saja.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: