Results for паспрабуйце translation from Bielarus to Polish

Паспрабуйце загрузіць гульню
spróbuj wczytać grę

Паспрабуйце раздаць рад картаў
można rozdać nowy rząd kart

Няправільны пароль. Паспрабуйце зноў.
niewłaściwe hasło. proszę spróbować ponownie.

Паспрабуйце пераўпарадкаваць стосы картаў
można spróbować poprzesuwać kupki kart

Выдаліце гэты файл і паспрабуйце зноў.
usuń poprzedni plik i spróbuj jeszcze raz.

Памылковы пароль. Паспрабуйце яшчэ раз:
hasło niepoprawne. proszę spróbować jeszcze raz:

Паспрабуйце пакласці карту ў запас
można przesunąć kartę do rezerwy

Выдаліце гэтую тэчку і паспрабуйце зноў.
usuń katalog bieżący i spróbuj jeszcze raz.

Зараз уваходы недаступны. Паспрабуйце пазней.
nie można się teraz zalogować. proszę spróbować później.

Праблемы крыніцы сеткавага злучальніку. Паспрабуйце зноў
problemy z zasobami gniazd sieciowych (winsock). proszę spróbować ponownie.

Памылка: Злучэньне спынілася. Паспрабуйце пазьней.
błąd: połączenie zostało zerwane. proszę ponowić próbę później.

Усталёўка не атрымалася. Калі ласка, паспрабуйце пазней
instalacja nie powiodła się. proszę ponowić próbę później.

Запампоўка не атрымалася, калі ласка, паспрабуйце пазней.
pobieranie nie powiodło się. proszę ponowić próbę później.

Памылка: Нядзейны адказ сэрвэра. Паспрабуйце пазьней.
błąd: nieprawidłowa odpowiedź serwera. proszę ponowić próbę później.

Паспрабуйце "%s --help" для больш падрабязных зьвестак.
spróbuj `%s --help' żeby uzyskać więcej informacji.

Паспрабуйце "%s --help", каб атрымаць больш звестак.
`%s --help' wyświetli więcej informacji.

Гэты рэгістрацыйны запіс карыстальніка зараз недаступны. Паспрабуйце пазьней.
błąd: to konto jest w tej chwili niedostępne. proszę ponowić próbę później.

Памылка: Час злучэньня перавышаны. Калі ласка, паспрабуйце пазней.
błąd: przekroczony limit czasu serwera. proszę ponowić próbę później.

Вы ўвялі недапушчальны адрас, калі ласка, выпраўце яго і паспрабуйце зноў.
wprowadzony adres url jest nieprawidłowy, popraw go i spróbuj raz jeszcze.

Калі спрабавалі запампаваць слоўнік, здарылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце пазьней.
podczas pobierania słownika wystąpił błąd. proszę ponowić próbę później.