Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
human exposure
2-3-2 التعرض البشري
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 14
Quality:
human exposure:
تعرض البشر:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
human exposure assessment
تقييم التعرض البشري
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
human exposure/risk evaluation
3- تعرض الإنسان/تقييم المخاطر
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 25
Quality:
human exposure and pcp in human biomonitoring studies
تعرض البشر والفينول الخماسي الكلور في دراسات الرصد الأحيائي في البشر
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) reducing human poverty.
(أ) الحد من الفقر البشري.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
human exposure to it is fatal.
التعرّض الإنساني إليه قاتل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the last section discusses human exposure.
ويناقش القسم الأخير تعرض البشر
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
such information is useful for national, regional and international decision makers from different sectors and programmes who have a role to play in reducing human exposure to toxic chemicals.
ومثل هذه المعلومات مفيدة في تبصير صناع القرارات الوطنيين، والإقليميين والدوليين، من مختلف القطاعات والبرامج بحيث يلعبوا دوراً في تخفيض التعرض البشرى للمواد الكيميائية السمية.