Results for праграмы translation from Bielarus to Russian

Праграмы
Анимация

pid праграмы
pid программы

id праграмы:
Приложение:

Аўтар праграмы
Автор программы

Праграмы ды шляхі
Программы и пути

Выйсці з праграмы...
Выход из приложения...

Памылка праграмы@ info
Ошибка программы@ info

Вылучыце функцыю праграмы
Выберите функцию программы

Унутраная памылка праграмы.
Внутренняя ошибка программы.

Выснова праграмы прафілявання:
Вывод программы профилирования:

& Спецыяльныя наладкі праграмы...
& Специальные параметры приложения...

Праграмы ў $prefix/ bin
Исполняемые файлы из $prefix/ bin

& Клас вакна (тып праграмы):
& Класс окна (тип приложения):

Памылка выканання праграмы grep.
Ошибка выполнения программы grep.

& kde; і не- kde; праграмы
& kde; с приложениями не из & kde;

Выдаленне датычных праграмы дадзеных
Удаление относящихся к программе данных

Налада прывязак клавіш праграмы.
В открывшемся диалоговом окне можно настроить комбинации клавиши для всего приложения.

Выбраць, зь якой праграмы імпартаваць:
Выберите программу для импортирования:

Канфліктуе з стандартным скаротам праграмы
Конфликт с глобальными комбинациями клавиш системы

Немагчыма прачытаць дадзеныя з праграмы.
Невозможно получить данные от приложения.