Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ah, ne uspijevaju nezahvalnici."
ah! the infidels thrive not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah, da su se oni upućivali!
(they will then wish) if only they had been guided!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, da, i hrana je ukusna!" kaže neil pryde.
ah, yes the food is tasty!" neil pryde said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tad će ih pozvati, pa im neće odgovoriti, a vidjeće kaznu. ah, da su se oni upućivali!
and they will call upon them, but they shall not answer them, and they shall see the chastisement-ah, if they had been guided!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
po riječima kuyasa, ono što se pogrešno naziva neo-otomanizmom je u stvari ispitivanje novih tržišta u neposrednoj blizini geografskog položaja turske.
according to kuyas, what is wrongly dubbed as neo-ottomanism is in fact the research for new markets in the immediate vicinity of turkey's geography.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ah, da ja samo imam moć" – reče on – "ili da se mogu osloniti na nekog snažnog!"
"i wish i had the power to resist you," said (lot), "or powerful support."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.