Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me
specified group '%s' doesn't exist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
me tv
me tv
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubij me.
kill me now
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
povrati me,
(the disbelievers)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalibrirajte dodirni ekran
calibrate touchscreen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauk me golica.
the spider tickles me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gdje me napušta?
where's he leaving me?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osnaži me njime
"add to my strength through him,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da me ne slijediš?
"from following me?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kitni der me call kru
kitni der me call kru
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pitaj me ponovno.
_do not ask me again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ne zanima me zašto!
i am not interested in why!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ništa me neće zaustaviti.
"nothing is going to stop me.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marković: interesira me novinarstvo.
markovic: i am interested in journalism.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uistinu, moj narod me poriče,
indeed my people have impugned me.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nisu me optužili ni za šta."
"they made no charges against me."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"moja vlastita djeca su me izbjegavala.
"my own children avoided me.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"zamolio me je da mu pomognem."
"he asked me to help him."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obavijestite me znanjem, ako istinu govorite."
answer with some knowledge, if you are truthful.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reče: "obavijestio me je znalac, obaviješteni."
he said: "i was told this by the all-knowing, all-informed."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting