Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grčka ministrica turizma fanny palli-petralia bila je jasno optimistična kad je nedavno govorila o povećanim ciframa koje se ovog ljeta očekuju u sektoru turizma.
greek tourism minister fanny palli-petralia was clearly optimistic when she recently spoke of increased tourism numbers expected this summer.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ministrica rada fanny palli-petralia izjavila je da će 70% tog novca doći iz sredstava eu i da će se njime platiti većinom obuka za rad.
labour minister fanny palli-petralia said 70% of the money would come from eu funds and pay mostly for job training.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"grčka ne samo da je popularna destinacija, nego je i omiljena, što predstavlja veliku razliku," izjavila je palli-petralia.
"greece is not just a popular destination, but a preferred one, which is a big difference," palli-petralia said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"do kraja godine, našu zemlju će posjetiti preko 17 miliona turista, a mi već radimo na tome da 2008. oborimo ovogodišnji rekord," rekla je grčka ministrica za razvoj turizma fani palli-petralia.
"more than 17 million visitors will have visited our country by the end of the year, and we are already working to break this year's record in 2008," said greek minister of tourism development fani palli-petralia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.