From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bugarska pozdravila izvještaj ek
bulgaria welcomes ec report
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu je pozdravila taj ishod.
the eu welcomed the outcome.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
turska je pozdravila ta hapšenja.
turkey welcomed the arrests.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vlada je pozdravila odluku luksemburga.
the government welcomed the luxembourg decision.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
srbija pozdravila ratifikaciju saa od strane ep
serbia welcomes ep ratification of saa
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu je velikom većinom pozdravila taj potez.
the eu largely welcomed the move.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu pozdravila reformu slobode govora u turskoj
eu welcomes turkey's free speech reform
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu je pozdravila formiranje nove vlade u srbiji.
the eu has welcomed the formation of a new government in serbia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
međunarodna zajednica pozdravila izborne rezultate u turskoj
international community welcomes turkish election results
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zemlja je 31. oktobra pozdravila svog sedmomilijarditog stanovnika.
earth welcomed its 7 billionth citizen on october 31st.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
britanija je pozdravila taj potez kao hrabar i pozitivan.
britain hailed the move as courageous and positive.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
turska pozdravila američke sankcije protiv švercera drogom iz pkk
turkey welcomes us sanctions on pkk drug smugglers
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
publika je druge večeri pozdravila trio hammond olega chalya.
audiences cheered for the oleg chaly hammond trio on the second evening.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu pozdravila ishod referenduma u turskoj i pozvala na dodatne reforme
eu hails turkish vote, urges further reforms
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
evropska komisija pozdravila je tu novost kao historijski korak u ispravnom pravcu.
the european commission welcomed the news as an historic step in the right direction.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fizičku eliminaciju osame bin ladena pozdravila je apsolutna većina," kaže on.
the physical elimination of osama bin laden has been welcomed by the absolute majority," he says.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
albanija je u međuvremenu pozdravila uspostavu veza kao važan doprinos dugoročnoj stabilnosti u regionu.
albania, meanwhile, hailed the establishment of ties as an important contribution to long-term regional stability.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eu je pozdravila srbijansku deklaraciju kojom se osuđuju strahote koje su 1995. počinili bosanski srbi.
the eu hails a serbian declaration condemning atrocities committed by the bosnian serbs in 1995.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
atina je pozdravila, a skoplje kritiziralo potez od utorka kojim se odlaže ključni korak.
athens welcomes and skopje criticises tuesday's move to postpone a key milestone.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"eu bi pozdravila pravo partnerstvo s rusijom, ali za tango je potrebno dvoje."
"the eu would welcome a real partnership with russia, but you [need] two to tango."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting