From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le cose non dovrebbero andare così.
surely, this is not something we should expect to happen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
perché dovrebbero andare meglio?
why should they get any better?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
se può andare bene:
se può andare bene:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le distribuzioni di linux dovrebbero andare bene.
any linux distribution should work fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le finestre dovrebbero andare a ovest.
the windows should go to the west.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può andare bene per te?
could it be good for you?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa ne dice può andare bene questa settimana
what do you think about this week, would it be ok for you?
Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cose non dovrebbero andare in questo modo.
it should not happen that way.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
si può andare bene mangiare.
you can be fine eating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa dovrebbero fare i bambini?
what should children do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambizioni e finanziamenti dovrebbero andare di pari passo.
with the same thing in mind, i should also like to make a remark about croatia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non credo che le cose dovrebbero andare in questo modo.
i do not think that is the way it should be going.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
perché in questo caso le cose dovrebbero andare diversamente?
so why should this be any different?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
può andare bene anche per i bambini.
it may be fine for children too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sapete cosa fare o dove andare? bene! molto bene!
you don't know what to do or where to go? good! very good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fammi sapere se può andare bene per voi
let me know if it can be good for you
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andare bene in ogni momento della giornata.
that can follow the day’s twists and turns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un qualsiasi secondo di carne può andare bene.
second course: choose a meat dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa dovrebbero fare i consumatori con quelle informazioni?
what are consumers supposed to make of such information?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alcuni potrebbero andare bene in molte posizioni diverse.
some may fit in several positions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: