Results for indijanskog translation from Bosnian to German

john henry, koje su namjere tog indijanskog dečka?
john henry, was für absichten hat der indianer?

- može li prijedlog od platte river indijanskog ratnika?
na, kommt schon. wollen sie einen rat von einem alten lndianer-krieger?

ja sam iz indijanskog rezervata, baba mi zivi tamo, ona je vracara
ein indianerreservat. meine großmutter lebt dort.

mislili smo da bi nam mogao jutros biti, neka vrsta indijanskog vodiča?
ich dachte, du könntest uns rumführen, sozusagen als unser reiseführer.

možete me smatrati za indijanskog trgovca i smanjivati cenu... ali ja to neću učiniti.
ich könnte eure lage ausnutzen, wie bei den indianern, aber das tu ich nicht.

isto kao što su vilidž pipl uništili svako okupljanje policajca, indijanskog poglavice i građevinskog radnika.
genau wie die village people jedes treffen von cops, indianern und bauarbeitern ruinierten.

obući ću kostim indijanskog poglavice i... jednu noć pobijedim ja, slijedeće noći pobijedi drugi momak.
ich verkleide mich als indianerhäuptling und einen abend gewinne ich, am nächsten gewinnt der andere.

gospodine middleton, ja sam se borio uz kapetana martina pod washingtonom tijekom francusko-indijanskog rata.
mr. middleton, ich kämpfte mit captain martin... unter washington im krieg gegen die franzosen und indianer.

a što se tiče tog indijanskog dečka, njegov je otac bio hrabri orao, jedan od najhrabrijih ratnika koji su ikad jahali konja.
und was blauer junge angeht: er ist der sohn von kühner adler, einem der mutigsten krieger aller zeiten.

quaalude ili kako se često zovu, su prvi put sintetizirane 1951. od strane indijskog doktora, tako je, ne indijanskog, kao sedativ i bile su prepisane za domaćice s poremećajem sna.
die quaalude, oder lude, wie sie allgemein genannt wird, wurde erstmals 1951 synthetisiert, von einem arzt aus indien, und zwar als sedativum, und man verschrieb sie gestressten hausfrauen gegen schlafstörungen.