Results for lu translation from Bosnian to Italian

%lu ponovo instaliranih,
%lu reinstallati,

%s: %lu/%lu, zakočeno
%s: %lu/%lu, bloccato

%lu ažuriranih, %lu novoinstaliranih,
%lu aggiornati, %lu installati,

%s: %lu/%lu, %sb/s
%s: %lu/%lu, %sb/s

%lu vraćenih na prethodnu verziju,
%lu retrocessi (downgraded),

koristim maksimalnu veličinu bafera %lu
usare la dimensione massima di buffer %lu

%s : nemože alocirati %lu bajta
%s: impossibile allocare %lu byte

%lu koji nisu potpuno instalirani ili uklonjeni.
%lu non completamente installati o rimossi.

opseg veličine perioda od %lu do %lu
la durata del periodo va da %lu a %lu

opseg veličine bafera je od %lu do %lu
la dimensione del buffer va da %lu a %lu

%b: pogrešna veličina tabele stringova %lu
%b: dimensione errata della tabella della stringa %lu

%lu paketa je nadograđeno, %lu sveže instalirano,
%lu pacchetti aggiornati, %lu installati,

ne mogu da podesim veličinu bafera %lu za puštanje: %s
impossibile impostare la grandezza del buffer a %lu per la riproduzione: %s

%s : %s : %d nemože alocirati %lu bajta
%s: %s:%d: impossibile allocare %lu byte

ne mogu da koristim period jednak veličini bafera (%lu == %lu)
impossibile utilizzare un periodo uguale alla larghezza del buffer (%lu == %lu)

%s : nemože alocirati %lu bajta (%lu bajta je alocirano)
%s: impossibile allocare %lu byte (%lu byte allocati)

%s : %s : %d nemože alocirati %lu bajta (%lu bajta alocirano)
%s: %s:%d: impossibile allocare %lu byte (%lu byte allocati)