Results for zadovoljiti translation from Bosnian to Italian

pa sigurno ćemo te okrenuti kibli koja će te zadovoljiti.
ebbene, ti daremo un orientamento che ti piacerà.

nisam mogao zadovoljiti ovisnosti potrebne za gradnju paketa: %s
impossibile soddisfare le dipendenze «build-depends»: %s

%s ovisnost za %s can't se ne može zadovoljiti jer paket %s nema verziju koja je kandidat
la dipendenza %s per %s non può essere soddisfatta perché il pacchetto %s non ha una versione candidata

%s ovisnost za %s can't se ne može zadovoljiti jer %s nije dopušten nad '%s' paketima
la dipendenza %s per %s non può essere soddisfatta perché %s non è consentito su pacchetti "%s"

a trebali bi se zadovoljiti onim što im daju allah i poslanik njegov i kazati: "dovoljan nam je allah, allah će nam dati iz obilja svoga, a i poslanik njegov, mi samo allaha hoćemo."
se davvero fossero soddisfatti di quello che ricevono da allah e dal suo messaggero, direbbero: “ci basta allah! allah ci darà della sua grazia, e così il suo messaggero ancora.