Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tako mi kur'ana mudrog,
Клянусь мудрым Кораном!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
to su znaci kitaba mudrog,
Это - аяты мудрого Писания,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
ra. to su znaci kitaba mudrog.
Это [то, что читается] – аяты разъясненной Книги [Корана].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nema boga osim njega, moćnog, mudrog!
Нет бога [заслуживающего поклонение], кроме Него, Величественного, Мудрого!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
objava knjige je od allaha, moćnog, mudrog.
Ниспослание сего писания - от Бога сильного, мудрого.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality: