Results for ar vuhez translation from Breton to French

ar vuhez pemdez
la vie quotidienne

ar rugbi eo ar vuhez
en loire-atlantique, le rugby se décline aussi au féminin.

ar vuhez er c’hastilli
la vie de château

ar vuhez sokial ha foran
la vie sociale et publique

yezh ar vuhez sokial eo ivez.
classe, c'est la langue de la vie sociale.

- ar vuhez bemdez er grennamzer
- la vie quotidienne au moyen age

ar stummañ a-hed ar vuhez :
la formation tout au long de la vie :

kalite ar vuhez hag ar sevenadur
la qualité de vie et la culture

ar vuhez pemdez (domus/ti)
le quotidien (domus/maison)

bezañ stummet a-hed ar vuhez
se former tout au long de la vie

eilmaer e karg ag ar vuhez armerzhel
maire-adjoint chargé de la vie économique

ar vuhez pemdeziek : ar prierezh boutin
provenance : kerampest, carhaix

ar vuhez pemdeziek : al listri arc’hant
les fibules servaient à fixer les pans du sagum ou du voile sur l’épaule et servaient à maintenir le vêtement fermé.

ar vuhez pemdeziek : rikoù ha et bitrakoù
cette tuile porte en creux l'empreinte d'une patte de chien.

setu e rank an tren kenderc'hel ar vuhez pemdez.
le train doit donc s'intégrer dans la continuité de la vie quotidienne.

- ar vuhez bemdez er straed hag en ti (2h)
- la vie quotidienne dans la rue et dans la maison (2h)

- ar stummañ, an deskiñ hed-ha-hed ar vuhez
- l'écoconditionnalité des aides

bout eo bet ur skeudennaouer soutil ag ar vuhez e breizh.
il sera un subtil illustrateur de la vie de bretagne.

intret eo ar vuhez pemdez bremañ gant an teknologiezhioù nevez.
notre vie quotidienne est maintenant pénétrée par les nouvelles technologies.

eilmaer e karg ag ar labourioù hag ar vuhez er c'harterioù
maire adjoint chargé des travaux et de la vie des quartiers