Results for munutennoù translation from Breton to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Breton

French

Info

Breton

istimañ a reer ne badont nemet un nebeud munutennoù

French

(sur d’autres planètes, ces sondes pourraient fonctionner des années.)

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

abaoe ar bloavezhioù 1950 ned eo ket rouez gwelout pikoù luc'hus o treuziñ an oabl en ur ober un nebeud munutennoù.

French

depuis les années 1950, il est courant de voir des points lumineux traverser le ciel en quelques minutes.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

anaout an diforc'hioù etre en eurioù, munutennoù hag eiladennoù. reizhañ ha skrammañ an eur war un horolaj.

French

distinguer les différences entre les heures, minutes et secondes. régler et afficher l'heure sur une horloge.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

un hent-houarn tizh bras a zo war sevel etre ar mañs ha roazhon, ha pa vo ratreet an hentoù-houarn e rannvro breizh e vo gounezet un toulladig munutennoù talvoudus war pep beaj.

French

la réalisation d’un axe grande vitesse entre le mans et rennes et l’aménagement des voies dans la région administrative devraient permettre de gagner encore quelques précieuses minutes sur les trajets.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Breton

disammet eo an oriant : goude bezañ trec'het montpelhièr dec'h er voustoer e munutennoù diwezhañ ar match (1-0) e chom skipailh ar vmerlued e plas diwezhañ ar renkadurezh. met diouzh un tu all ez eus chañsoù c'hoazh evit ma chomfe er rummad 1añ.

French

lorient toujours vivant

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,924,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK