From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ge
so
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ar reizhiad restroù hoc'h eus dibabet evit kadaviñ al luniennoù padennek n'eo ket barrek da dapout restroù o ment dreist 2 ge
das von ihnen zum speichern des temporären abbildes ausgewählte dateisystem kann keine dateien mit einer größe über 2 gib speichern
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dreist 2 ge emañ ment ar restr. restroù brasoc'h eget 2 ge n'int ket skoret gant ar skouerieg iso9660 gant e hanvelvoù kentañ hag eil (ar re strewet ar muiañ).\ erbedet eo deoc'h ober gant an trede handelv eus ar skouerieg iso9660 a zo skoret gant an darn vrasañ eus ar reizhiad korvoiñ, en o zouez linux hag holl handelvoù windows.©.\ koulskoude, n'eo ket barrek macos x da lenn luniennoù savet gant an handelv 3 eus ar skouerieg iso9660.
die größe der datei liegt über 2 gib. dies wird vom iso9660-standard in seiner ersten und zweiten version (die am weitesten verbreiteten) nicht unterstützt. es wird empfohlen, die dritte version des iso9660-standards zu verwenden, der von vielen betriebssystemen einschließlich linux und allen versionen von windows © unterstützt wird. eine bekannte ausnahme davon ist macos x, das mit der version 3 des iso9660-standards erzeugte abbilder nicht lesen kann.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: