From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chabistr pe film da heul
nächste kapitel oder nächste film
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ouzhpennañ pe dilemel bonegadurioù an termenell
terminal encodagen bäisetzen oder ewechhuelen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
serriñ ar presnestr red pe an teul- red
d' fënster oder d' dokument zoumaachen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diskouez pe kuzhat ar varrenn gostezaspect ratio
aspect ratio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mar bez diskouezet pe ket ar meneger bluetooth er varrenn lañserioù.
bluetoothsymbol an der menüleescht uweisen oder verstoppen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rummañ un teull pe un destenn diuzet.check spellingcheck spelling
check spellingcheck spelling
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& reiñ da c' houzout ur gudenn pe ur c' hoant
& käferen a wënsch mellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un teul pe ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh.
Ën zertifikat mat dësem numm gëtt et schonn. sidd dir sëcher, dass dir et ersetze wëllt?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ar restr '%s' n'eo ket ur restr pe un teuliad reizh.
datei '%s' ass keng regulär datei oder uerdner
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
o wiriañ ar skor yezhel hegerzder an troidigezhioù pe skoazelloù bizskrivañ a c'hall bezañ disheñvel hervez ar yezhoù.
disponibilitéit vu sproochpaken ginn iwwerpréift d'disponibilitéit vun iwwersetzungen a schreifhëlllefe kann zwësche verschidde sprooche variéieren.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ar restr dibabet n'eo ket ur restr alc'hwez gpg moarvat, pe neuze eo kontronet.
die äusgewielten datei ass méiglecherweis keng gpg-schlësseldatei oder ass beschiedescht
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
termenit an anv implijer pe an alias eus an dud hoc'h eus c'hoant stankañ/distankañ.
gidd w.e.g. de benotzernumm oder de stëtznumm vun der persoun an, déi der gär spärt oder entspärt.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s%s%s%s en deus graet %s e pe hi darempred%s%s
%s%s%s%s huet %s als säin oder hiere kontakt%s%s gemaach
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: