Results for bevennet translation from Breton to Welsh

tu ar voest bevennet
ymyl blwch ffinio

kornad ar boest bevennet
cornel blwch ffinio

poent kreiz ar boest bevennet
canolbwynt blwch ffinio

ar gantenn emaoc'h o klask enrollañ ar restr warnañ eo bevennet hirder an anvioù-restr warnañ. marplij, implijit un anv berroc'h.
mae gan y disg lle rydych chi'n ceisio cadw'r ffeil gyfyngiad ar hyd enwau ffeiliau. defnyddiwch enw byrrach.

an holl restroù erounezadus en teuliad-mañ a vo gwelet war lañser skriptoù. dibab ur skript diwar al lañser a erounezo ar skript-mañ.\ pa vez erounezet ar skriptoù diouzh un teuliad lec'hel e tremeno an anvioù restr evel arventennoù. pa vez erounezet ar skriptoù diouzh un teuliad a-bell (dle. un teuliad war ar rouedad pe dre un arval ftp) ne dremeno arventenn ebet. gant pep tro e vo arventennet ar argemennoù endro gant nautilus, argemennoù a vez arveret gant ar skriptoù : nautilus_script_selected_file_paths: treugoù bevennet gant dilinennadurioù evit ar restroù diuzet (mar lec'hel hepken) nautilus_script_selected_uris: urioù bevennet gant dilinennadurioù evit ar restroù diuzet nautilus_script_current_uri: uri evit al lec'hiadur bremanel nautilus_script_window_geometry: lec'hiadur ha ment ar prenestr bremanel nautilus_script_next_pane_selected_file_paths: treugoù bevennet gant dilinennadurioù evit ar restroù diuzet war ur banell dizoberiant eus ur prenestr rannet e wel (mar lec'hel hepken) nautilus_script_next_pane_selected_uris: uri bevennet gant dilinennadurioù evit ar restroù diuzet war ur banell dizoberiant eus ur prenestr rannet e wel nautilus_script_next_pane_current_uri: uri evit al lec'hiadur bremanel war ur banell dizoberiant eus ur prenestr rannet e wel
mi fydd pob ffeil gweithredadwy yn y blygell hon yn ymddangos yn y ddewislen sgriptiau. fe fydd dewis sgript o'r ddewislen honno yn rhedeg y sgript honno. pan gaent eu gweithredu o blygell lleol, fe gaiff yr enwau ffeil dewisedig eu pasio i'r sgript. pan gaent eu gweithredu o blygell bell, ni phasir unrhyw baramedrau i'r sgriptiau. ym mhob achos, caiff y newidynnau amgylchol dilynol eu gosod gan nautilus, er mwyn i'r sgriptiau allu eu defnyddio: nautilus_script_selected_file_paths: llwybrau wedi ei gwahanu gan linellau newydd ar gyfer ffeiliau dewisedig (dim ond os yn lleol) nautilus_selected_uris: uriau wedi eu gwahanu gan linellau newydd ar gyfer ffeiliau dewisedig nautilus_script_current_uri: yr uri ar gyfer y lleoliad cyfredol nautilus_script_window_geometry: safle a maint y ffenest gyfredol