Results for възвръщаемост translation from Bulgarian to Croatian

Скромна възвръщаемост.
skromna plaća.

Ще има и възвръщаемост!
ja nisam plaćen uopće!

Тава са 500% възвръщаемост.
to je zarada od oko 500 posto.

Имаме чудесна възвръщаемост.
napravimo veliki zaokret.

Каква възвръщаемост очакваш?
ali koliku dobit može očekivati?

Е... 900% възвръщаемост, Джери?
onda... 900 % povrata u tjedan dana, jerry?

На това му се вика възвръщаемост.
- to je popriličan profit.

При 20% възвръщаемост за две седмици?
hej, 20% zarade za par tjedan? to je prava stvar.

- При 20% възвръщаемост 2 за седмици?
hej 20 posto zarade za par tjedana? to je prava stvar.

active възвръщаемост, като 2-7-5!
aktivno povratka, imajući 2-7-5!

Добър бизнес е, с добра възвръщаемост.
to je dobar posao, dobar obrt. mogli bismo da...

Знам, но ми трябва разумен срок за възвръщаемост.
znam, ali hoću da znam tko je odgovoran za stopu povraćaja.

Има ежегодна 10% гарантирана възвръщаемост на инвестицията.
zagarantovan je povrat od 10% godišnje.

Към днешна дата има годишна възвръщаемост 15,4%.
dobitak u godinu dana 15,4 posto.

Ще означава по-голяма възвръщаемост на инвестициите ви.
značiti će bolji povrat vašega ulaganja.

Би революционализирало сектора, но няма да има бърза възвръщаемост.
može revolucionirati poslovanje, no nećeš odmah vidjeti povrat novca.

Може да предложим добра възвръщаемост за шестмесечни корпоративни книжа.
možemo vam ponuditi vrlo dobru zaradu - na šestomjesečni depozitni certifikat.

Андерсън ни следи изкъсо. Ако нямаме възвръщаемост, сме пътници.
mi smo na andersona radar upravo sada, a ako mi ne vrati u veliki jebeni način, mrtvi smo.

Всеки икономист би казал, че това е доста прилична възвръщаемост.
svaki ekonomista će reći da je vrlo lijepa zarada.

Казвам, че ще е хубаво да видя малка възвръщаемост на инвестицията си.
samo kažem, bilo bi lepo videti bar mali povratak investicije.