Results for градина translation from Bulgarian to Czech

градина
zahrada

Овощна градина
sad

във възвишена Градина .
v zahradách vysokých :

Комплексът се състои от градина, 12 жилищни блока и две многофункционални сгради.
zařízení sestává ze zahrady, 12 bytových domů a dvou víceúčelových budov.

И ще ги възнагради - защото бяха търпеливи - с Градина и с коприна ,
a odměnil je za to , co vytrpěli , zahradou rajskou a oděvy z hedvábí ;

Софи, която е от Того, Западна Африка, работи в държавна детска градина.
sophie z toga v západní africe pracuje ve státní mateřské školce.

Инвестиране в хората: нов център за детски грижи в ромска детска градина, Словакия
investice do lidských zdrojů: nové centrum péče o děti v romské školce, slovensko

Понеже ще стана като дъб, чиито листа вехнат, И като градина, която няма вода.
budete zajisté jako dub, s něhož lístí prší, a jako zahrada, v níž vody není.

Или не му бъде спуснато съкровище , или не му се даде градина , от която да яде ? ”
anebo kdyby mu byl shozen poklad či měl nějakou zahradu , z níž by se živil ! "

Отглеждайки местни растения във вашата градина, можете да привлечете птици, гущери, жаби и насекоми.
pokud žijete blízko řeky nebo jezera, informujte se, zda si nějaká skupina nevzala na starost čištění plevele.

работа на полето (оран, сеитба, прибиране на реколтата, поддържане на овощна градина и др.),
polní práce (orba, setí, sklízení, údržba sadů atd.),

пригаждане на нови разновидности (опитни градини, позволяващи да се проучва тяхното устойчивост и добив),
přizpůsobování nových odrůd (testovací sady umožňující studovat chování a výnosy),