Results for Щета translation from Bulgarian to Dutch

Щета
schade

собствена щета
eigen schade

Контрол щета.
schadebeperking.

Мозъчна щета?
hersenschade?

Няма никаква щета.
niets gebeurd.

Направих щета. Аз...
ik heb dingen stukgemaakt.

-Ами сантименталната щета?
- en de sentimentele waarde dan?

Аз съм тотална щета.
het komt nooit meer goed met mij.

Неврологична щета е, но...
het is neurologische schade, maar...

Била е щета точно като
ze was bijkomende schade.

Вторична щета от стрелбата.
bijkomende schade van de schietpartij.

А ти беше... странична щета.
en jij was gewoon... bijkomende schade.

Да изглежда като пълна щета.
laat het lijken op een eerlijke afschrijving.

Заради някаква щета на кола?
- ja. over een soort van schade aan een auto?

Бракът е претърпял непоправима щета.
het huwelijk heeft onherstelbare schade geleden.

thunderbird 5, главна щета непрекъсната.
- thunderbird 5: grote schade opgelopen, mogelijk geraakt door een m-

Вашият довод е "непоправима щета".
je argument "onherstelbare schade."

Отровата нанесе огромна щета. Разбира се.
het gif heeft veel gevergd.

"Ако щете вярвайте.
geloof het of niet, melbourne, australia.