Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
РедакÑиÑане на конÑакÑ...
edit contact...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РедакÑиÑане на канал
edit channel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РедакÑиÑане на пÑомениÑе
currency
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑÐ°Ñ Ð½Ð° докÑменÑ:% 1
printing document: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑемеÑÑване на кÑÑÑоÑа кÑм ÑледваÑÐ¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ðº
move the cursor to the next character
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РедакÑиÑане на ÑамолиÑноÑÑ...
edit identity...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеоÑакван кÑай на докÑменÑа.
premature end of document.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& РедакÑиÑане на паÑамеÑÑиÑе...
& edit attributes...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
крайбрежен
%1@ info: whatsthis
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
РедакÑиÑане/ добавÑне на команди
edit/ create commands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑемеÑÑване на кÑÑÑоÑа кÑм наÑалоÑо на докÑменÑа
move the cursor to the start of the document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑемеÑÑване на кÑÑÑоÑа кÑм ÑледваÑÐ¸Ñ Ñед
move the cursor to the next line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
РедакÑиÑане на Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ ÑпиÑÑка...
edit contact...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐеакÑивиÑане на игÑаÑ
inactivate player
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑемеÑÑване на кÑÑÑоÑа кÑм кÑÐ°Ñ Ð½Ð° блока
move the cursor to the end of the block
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐзбиÑане до наÑалоÑо на докÑменÑа
select to the start of the document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐзÑоÑникÑÑ Ð½Ðµ може да бÑде намеÑен.
could not locate media source.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 е акÑивен (% 2).
%1 is online (%2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.